lo mismo pero mas barato sigue el blog de kolchas en: http://crononautahikikomori.blogspot.com/
Por: José Luis E. Maldonado de la Torre.
Una película sencilla y profunda que se centra entre la amistad de Bob Harris un actor veterano de Hollywood, y Charlotte una egresada de filosofía quien viaja a Tokio para acompañar a su esposo fotógrafo. La película nos enseña que no importa la edad ni el éxito obtenido en la vida, los problemas internos, la monotonía y crisis existenciales siempre estarán ahí.
Ambos personajes mueren de aburrimiento en dicha ciudad y a la vez se dan cuenta que no son comprendidos por sus seres cercanos. Tras pocas llamadas y mensajes que hace la esposa de Bob al mismo se nota el monótono matrimonio donde a ella ya solo le importa más el bienestar de sus hijos que relación con Bob. Por otra parte Charlotte es constantemente ignorada por su esposo quien carga con demasiado trabaja y gusta hablar solo de él.
La forma en que es manejada la soledad de ambos personajes es de lo más creíble con apoyos simbólicos que nos explican más que los diálogos. El encuentro de ambos es tan real, empezando con miradas y con conversaciones tontas, esto lleva a una metamorfosis conjunta de dos mundos tan distintos pero tan coincidentes a la vez.
Además de tener un excelente argumento la película cuenta con uno de mis elementos favoritos cinematográficos que es el contexto urbano. Un contexto urbano primer mundista lleno de tecnología y misticismo, con excelentes tomas y “travelings” haciendo que mientras observo la película casi puedo oler la calle y sentir las sensaciones de felicidad, angustia y nostalgia. Lost in Translation como la mayoría de las películas que llegán a México les modifican el titulo de una manera muy estupida: Perdidos en Tokio. Haciendo así que el titulo pierda toda la intensidad con la que cuenta el filme.
Otros de los elementos importantes es la música, que refuerza a la película y hace valerse por si misma haciendo del soundtrack otra gran obra, temas que cuando los escucho me ponen la piel chinita y de un contenido emocional muy potente. Este consta de la participación de Kevin Shields, Air, Phoenix entre otros mas.
Esta es una película dirigida y escrita por Sofia Coppola, esta película le valió múltiples premios en el 2003. Con la actuación estelar de Bill Murray (Bob Harris), a quien le queda el papel a la medida y hace una excelente interpretación contando con su carisma de siempre, ya que con anterioridad había sido desperdiciado por Hollywood. Y por su puesto también con la actuación de la hermosa Scarlett Johansson a quien la subio de categoría como actriz este excelente filme. Lost in Translation es ya desde hace casi dos años una de mis peliculas favoritas que toca fibras sencibles de las relaciones humanas y nos muestra esas personas especiales que pueden llegar a ser efimeras cambiandonos la vida sin saber nunca de ellas.
